Voila déjà Cubase est ouvert et tu vois une page vide avec ta palette de transport en bas (Play, Arrêter, etc...). Tu as 2 possibilités :
. Soit tu créé un nouveau projet en cliquant sur Fichier, Nouveau projet, puis sur vide (option la plus simple pour commencer).
. Soit tu ouvres un projet déjà commencer en cliquant sur Fichier, Ouvrir puis en sélectionnant ton projet de type .cpr ou .npr.
On va rester sur le premier cas, d'abord tu choisit ou tu le place sur ton Pc. Essaie de le mettre a un endroit facile à retrouver et avec tes autres projets car sinon tu risque de passer du temps à le chercher la prochaine fois.
Après tu clique avec le bouton droit sur le rectangle vertical ou s'affiche au-dessus |M|, |S|, |R|, |W| et tu y ajoutes une piste audio. Tu la règle en stéréo ou en mono suivant ton enregistrement (pour les bruits de fond et l'instrumental en stéréo et si t'as pas un micro de bonne qualité enregistre la voix en mono). Ensuite il te suffit de double-cliquer sur ce même espace pour recréer une piste semblable que tu reréglera en mono, stéréo ou autre (le 5.1 est un systèmes d'écoute possédant plusieurs haut parleurs et un caisson basse donc laisse tomber tu n'as pas ça chez toi à moins que t'habites dans un cinéma, le 5.0 est similaire). Si tu n'as pas de piste de créer il t'en créé une automatiquement en Midi (pour certains instruments de musique).
Il te faut donc 2 pistes, une en stéréo pour l'instru et l'autre pour enregistrer ta voix soit en stéréo soit en mono. Ensuite tu vas sur Fichier, Importer, Fichier Audio et tu importe ton instrumental (assure toi qu'il soit dans un format compatible). Tu gère tes options d'import, en général tu le laisse comme il est de base : aucune case cochée. Tu mets ton instrumental au début de ta première piste (stéréo) en laissant appuyer sur la bande sonore qui vient d'apparaître et tu coche le bouton rond « Activer l'enregistrement » de la deuxième piste. Il devient alors rouge, c'est celui du rectangle vertical pas de la palette de transport.
Info en plus : Si tu n'as plus ta palette de transport appuis sur Transport et sélectionne Palette de transport. Ecoute alors pour voir si c'est bien ton instrumental et si il commence bien au début.